J'paye pas pour ça.

Eric Beaudry

Sympatique lancement au Petit Medley sur St-Hubert. Les Frères Eric et Simon Beaudry ont finalement réalisé un album ensemble, Le sort des amoureux. Ce projet ne remonte pas à hier. Il y a au moins 5 ans qu’ils envisageaient produire un album. En me pointant au lancement, ce soir, je pensais voir Eric et Simon, seuls sur la scène, nous interpréter quelques airs traditionnels. J’ai plutôt vu un big band. Ils étaient 8 sur les planches du Petit Medley. Je me garde de vous parler tout de suite de cette production. Je prévois écrire un «papier» demain. Eric après avoir présenté son ensemble et quelques chansons de l’album m’a gentiment accordé quelques minutes d’entretien pour répondre à mes questions. On a parlé de l’album, des musiciens qui ont participé à cette production, de la provenance des chansons,…

Durant l’échange Eric m’a raconté (à mon grand étonnement) qu’il se trouve des gens qui refusent de partager leurs chansons traditionnelles. C’est toutefois rare, m’a-t-il dit. «Ces gens craignent que l’on ne fasse de l’argent avec «leurs» chansons». La Bottine Souriante, qui prépare actuellement un album, fait de la collecte de chansons. Quelqu’un a joint le groupe pour lui signifier qu’il en aurait à leur confier. Avec Pierre-Luc Dupuis, qui chante lui aussi avec la Bottine, Eric est allé le rencontrer. Le monsieur leur a présenté un cahier de chansons qu’une tante lui avait donné. Cette brave dame avait pris soin de retranscrire de sa plus belle calligraphie une centaine de chansons traditionnelles. Les gars ont jeté un œil attentif dans le cahier. Ils en connaissaient de nombreuses, ce qui n’est pas étonnant, mais du lot 5 ou 6 chansons les intéressaient tout spécialement. Ils ont demandé au monsieur s’ils pouvaient faire des copies. Le propriétaire du cahier a bien voulu mais qu’à la condition d’être payé en retour. Pas une grosse somme, une poignée de dollars pour le cahier. Les gars n’ont pas accepté ce marché. Eric m’a expliqué que les chansons appartiennent au domaine public. Il ne veut surtout pas commencer ce genre de marché qu’il estime inadmissible. «Ni moi, ni la Bottine n’allons commencer à payer pour des chansons traditionnelles qui sont du domaine public. Je ne dis pas que son cahier de chansons n’a aucune valeur. Au contraire, sa valeur est inestimable, mais on ne commencera pas à payer pour ça. Je ne veux pas lancer une pratique qui peut conduire à de la surenchère». Well… Sachez que Mme Venne de St-Côme offre généreusement ses chansons en espérant qu’elle ne soient pas trop dénaturées. On en trouve 6 sur l’album des Frères Beaudry.