Camp de violon traditionnel QUÉBÉCOIS

Sheena Paré-Queen, collaboratrice au 4@5 depuis 5 ans, était présente hier au dévoilement du programme de Camp de violon qui a lieu cet été à Rawdon. .A ma demande elle m’a envoyé ce texte que je publie dans cette colonne. Je l'en remercie.


Aujourd’hui, lundi, j'assistais à une conférence de presse à L'Interlude pour le dévoilement de la programmation du Camp de violon traditionnel québecois de Lanaudière qui se tiendra du 20 au 25 juillet 2008 au Camp Mariste de Rawdon. Pourquoi avoir choisi cet emplacement ? Tout simplement par coup de coeur. En effet, si on regarde les photos on remarque que cet endroit est féérique et correspond à ce qu’avait imaginé les organisateurs-professeurs André Brunet, Eric Beaudry et Stéphanie Lépine. André et Stéphanie enseigneront le violon, Eric donnera des cours d’accompagnement à la guitare et Martine Billette fera la même chose au piano.

Notez que ce groupe de professeurs est complété par M. Valmont Coutu que l’on a désigné comme «sourcier invité». Ce dernier possède une vaste expérience et un très grand répertoire. D’ailleurs l’un des buts premiers de ce camp est la transmission orale et musicale de notre patrimoine. Il n'y aura donc aucune partitions durant les cours et ne seront disponibles qu’à la fin du camp. Il sera également question du partage des cultures intergénérationnelles. Ce camp offre à tous les participants l’occasion d'échanger son répertoires avec une autre génération. Ce camp encourage la transmission de ce bel héritage que la musique traditionnelle possède afin qu'elle ne tombe pas dans l'oubli.

André Brunet nous disais que des gens d'ailleurs participeraient à ce camp, notamment des gens de L'Ohio et peut-être aussi de la Suède. André qui a participé à un camp donné en Californie (Valley of the Moon Scottish Fiddling School) nous confiait qu'au Québec, une demande pour avoir ce genre de projet était souvent manifesté depuis plusieurs années même par des gens qui venaient de l'extérieur. C’est donc en partie en raison de l’intérêt de tous ces gens que nos 3 organisateurs ont décidé de mettre sur pieds cette activité de perfectionnement.

Je leur ai demandé si l'enseignement serait le même que celui en Californie (mis à part la langue bien sûr !). Est-ce qu’il y aura le même nombre de cours ? Est-ce que la structure sera semblable. Éric Beaudry nous expliquait qu'en premier lieu oui, les cours seraient similaires. La seule différence est qu'avec ce premier camp au Québec, l'accent sera mis uniquement sur des pièces musicales québecoises et non irlandaises, bretonnes ou de tout autre pays. Ici tout comme dans les autres camps, la plupart des musiciens savent jouer d'autres instruments, voilà pourquoi des cours d'instruments d'accompagnement tel que la guitare et le piano sont proposés. Pour le violon, les cours dureront toute la journée à raison de deux cours le matin et deux l'après-midi d'une durée d'environ 1h15 chacun. Pour les cours d'instruments d'accompagnement donnés par Éric Beaudry et Martine Billette, ils y'en aura deux par jour.

Chaque participant sera logé et nourri. Des activités thématiques auront lieu tous les soirs.
Puisque c'est la première année, les organisateurs demandent un minimum de 2 ans d'expérience. Les élèves de violon seront divisés en deux groupes. Stéphanie enseignera aux élèves débutants tandis qu'André enseignera aux autres.

Nous avons demandé s’il y aurait des enregistrements de cette semaine de camp. Il semblerait que pour le moment non, mais un après-midi, les élèves et professeurs joueront leurs pièces ce qui pourrait être enregistré en vue d'un album.

Après cette grosse semaine intensive, comme récompense, les élèves du camp auront la chance de jouer leurs pièces apprises sur la grande scène Gilles Cantin en spectacle d'ouverture de la 14e édition du Festival Mémoire et Racines. J'ai trouvé l'idée excellente et les élèves bénéficieront d’un belle visibilité dans le monde traditionnel québécois.

Au début de la conférence de presse, nous avons été fort bien accueillis par des musiciennes et musiciens talentueux de tous les âges. Je pense à Marcel Ducharme, Michel Bordeleau, Claude Méthé et sa fille Béatrix, André Marchand à la guitare et plusieurs autres. Ces derniers, après la conférence, nous on offert une démonstration de leur talent. Le plaisir était de la partie. On a eu droit à un avant goût des "jams" au festival Mémoire et Racines !

Pour les frais, les formulaires d'inscription et autres renseignements, je vous invite à consulter le site de l'événement. www.violontradquebec.com On m’a dit que les inscriptions allaient bon train. Il reste encore plusieurs places. On attend de 45 à 50 élèves de tous âges, de 6 à 99 ans ! Les enfants de moins de 14 ans doivent obligatoirement être accompagnés d'un adulte.

Je vous invite également à consulter le site du Camp Mariste situé à Rawdon: www.campmariste.qc.ca

Les dates de la deuxième édition sont déjà annoncées. Le camp se tiendra du 19 au 24 juillet 2009.

Sheena Paré-Queen

Mais quelle violence !

Y a des soirées que l’on se félicite de ne pas avoir manqué. Hier soir le Festival Mémoire et Racines présentait un spectacle du Celtic Fiddle Festival à la Mitaine de Joliette. L’ensemble réunit 3 violoneux (de grosses pointures) et un excellent guitariste accompagnateur. Chacun des violoneux est identifié au répertoire de son pays d’origine. En shématisant grossièrement retenez que Kevin Burke est identifié au répertoire irlandais, Christian Lemaître au breton et André Brunet au québécois. Ged Foley les accompagne brillamment à la guitare.

Le groupe a pris forme au début des années 90. Johnny Cunningham, violoneux et membre fondateur du CFF est décédé il y a quelques années. Il a hâtivement été remplacé par André Brunet qui jouait alors pour La Bottine Souriante. Le CFF ne voulait pas renoncer à une tournée sur le point de commencer.

Depuis, chaque année, André prend la route 4 semaines avec ce band de violoneux qui a un rayonnement international. Je ne m’expliquais d'ailleurs pas pourquoi ce groupe formé d’un gars établi à Portland, un autre en France, un troisième au Québec, un quatrième… se réunisse à Joliette pour donner un concert dans la petite salle de la Mitaine à Joliette (seul spectacle qu’il donne au Québec). Entre 2 morceaux on nous a dit que le groupe a, cette semaine, enregistré quelques pièces de leur prochain album au fameux Studio du chemin 4 à Notre-Dame-des-Prairies. Aussi, Claude Lemaître se produit au Festival international des arts traditionnels de Québec ce week-end. Bref, les gars étaient tout à côté ce 4 octobre. Ils ont gentiment accepté de venir jouer pour le plus grand bonheur des amateurs de trad de la région. La place était paquetée. Personne n’est sorti déçu. Un spectacle mémorable. À tour de rôle, chacun des violoneux jouait en duo avec Ged. Avant chaque pièce les violoneux prenaient soin de nous dire un mot ou deux sur ce qu’ils allaient jouer. Ces petites présentations sont souvent riches d’enseignements. Après que chacun ait joué seul avec Ged, le groupe a joué ensemble. Magnifique.

Le week-end dernier, André Brunet, se classait 6ème au Canadian Grand Master Fiddling Championship, le plus prestigieux concours de violoneux au pays. Une anecdote qu’il nous a raconté sur scène, hier soir, décrit bien la perception qu’ont de lui ses camarades de jeu. André lors du soundcheck de son premier spectacle avec le CFF choisi d’interpréter la belle Catherine (pièce très soulevante). C'est alors que les autres membres du groupes le dévisage. André s’interrompt. Il se demande pourquoi on le fixe ainsi. Ai-je commis une bêtise, se demande-t-il. Après plusieurs secondes de silence Christian Lemaître fini par lancer « Mais quelle violence ! » La salle s'est écroulé de rire. En effet je peux témoigner que la musique québécoise que propose André a généralement un caractère entaînant, sans doute représentative de notre répertoire. Robert Jourdain, assis à ma gauche me fit remarquer que si l’on comparait le jeu de Kevin avec celui d’André on note que ce dernier ne fait pas économie de son archet (bien qu’ils jouent la même pièce). Pas étonnant que j'aime autant André.